Joyful

Legal

Version 2 · Published on November 5, 2026

Legal Notice – Joyful Platform

These Terms and Conditions govern access to and use of the over-the-top (OTT) streaming platform known as “Joyful” (hereinafter referred to as the “Platform” and/or the “Joyful Platform”), operated by Keralty S.A.S. (“Keralty”). They apply to users who access or subscribe to the Platform within the Service Area, in accordance with the provisions set out below.

For the purposes of these Terms and Conditions:

i. “Service Area” means the countries or territories in which Keralty makes the Platform available over the internet. ii. “Country of Subscription” means the country within the Service Area associated with the user's subscription or authorized access. iii. “Access Location” means the country or territory from which the user accesses the Platform at a given time.

Ownership and Description of the Joyful Platform

Keralty S.A.S. is the exclusive operator of the OTT platform known as “Joyful,” which allows its subscribers to access educational content focused on well-being and personal development (the “Services”).

Joyful is a platform offering audiovisual content focused on holistic well-being and grounded in the scientific rigor provided by Keralty's experience and expertise.

Joyful offers audiovisual content covering different dimensions of well-being and personal development, designed to support learning, reflection, and personal growth.

Joyful's Services allow subscribers to access content through internet-connected devices, subject to the terms of their selected subscription plan. The Services are intended for personal, non-commercial use only and are provided exclusively for informational and entertainment purposes.

Subscription Access to the Services requires payment of a subscription fee where the applicable access model so provides. By subscribing, the user authorizes the applicable charges to be made to the payment method provided by the user, both for the initial subscription and for renewal of the Services. Renewal will occur automatically for a period equal to the initial subscription term unless the user cancels the subscription. The foregoing also applies to the person contracting for the Services where that person is different from the user of the Services. Prices, payment methods, applicable taxes or charges, billing periods, and renewal conditions may vary depending on the Country of Subscription, the selected plan, and the conditions disclosed to the user before completing the subscription.

The applicable charges will be notified to the user through their registered email address before payment is due. Any changes to those charges or to billing methods will also be communicated to the user through the same channel before the changes take effect. Likewise, the user will be notified of the renewal charge before automatic renewal. Failure to pay the subscription fee may result in Keralty suspending the Services.

Billing and Payment

By providing payment information, the user represents and confirms that the information is accurate, truthful, and complete; that the user is authorized to use the specified payment method; and that the user will notify Keralty of any changes to that information.

In addition, Keralty may introduce fees or charges at any time. In such cases, the user will be notified through their registered email address. If the user continues to use the Services, the user will be deemed to have accepted those fees or charges, as well as any new terms applicable to the use of the Joyful Platform.

Registration and Electronic Payment

Payment Processing and Third-Party Providers

1. Payment Gateway and Redirection

To purchase Joyful's Services, the user will make payment through the external electronic platform designated by Keralty for the Country of Subscription (hereinafter the “Payment Gateway”). The user understands and accepts that, when proceeding with payment, they will be redirected outside the Joyful environment to a secure portal operated by the payment service provider. Once payment has been made, the Payment Gateway will send Joyful a transaction certificate or confirmation as supporting evidence for verifying and managing the subscription, including the transaction identifier and its status (approved/pending/declined, etc.). Under no circumstances does the foregoing imply that Joyful stores sensitive card information or the user's banking details.

2. No Collection of Financial Data

Payments made through the Platform are processed exclusively by payment service providers certified under the PCI-DSS standard (Payment Card Industry Data Security Standard). Accordingly, Keralty declares that it does not transmit, collect, process, store, or otherwise handle sensitive credit or debit card data, such as card numbers, CVV codes, or expiration dates, and that the only documentation Keralty receives from the Payment Gateway relates to the transaction certificate or confirmation. The user understands and accepts that the Payment Gateway is neither managed nor operated by Keralty. Therefore, the financial data entered into the Payment Gateway is fully encrypted and, consequently, only the banking institution that issued the corresponding credit or debit card will have access to that data. Accordingly, Keralty is neither the controller nor the processor of such data and is not responsible for its security. Users are therefore required to consult the personal data processing policies of the financial institutions that issued their credit or debit cards to understand how the personal information entered into the Payment Gateway will be processed.

3. Available Payment Methods

The available payment methods will be disclosed before the subscription is completed and may vary depending on the Country of Subscription and the requirements applicable to each payment method.

4. Disclaimer of Liability for Transactions

The user acknowledges that the Payment Gateway is neither managed nor operated by Keralty. Consequently, Keralty shall not be responsible for:

• Failures in the connectivity of banking institutions.

• Transaction declines due to insufficient available credit or security blocks imposed by the card issuer.

• Personal data processing carried out by the financial institution or Payment Gateway, whose privacy policy the user must consult independently.

• Any loss or damage arising from errors or inaccuracies in the information entered by the user into the payment interface.

5. Accuracy of Information

The user assumes responsibility for any errors or inaccuracies in the information entered into the Payment Gateway. Accordingly, Keralty shall under no circumstances guarantee the accuracy, truthfulness, reliability, or currency of the information entered into that Payment Gateway. Keralty does not guarantee the uninterrupted availability of third-party Payment Gateways and reserves the right to change Payment Gateway providers at any time to ensure the security of the Joyful ecosystem.

By using the Services of the Joyful Platform, the user understands and acknowledges that Keralty neither participates in nor is responsible for banking transactions carried out through the Payment Gateway. Consequently, Keralty shall not be responsible for any issue arising during and/or as a result of the tracking, suspension, verification, and/or authorization of payments caused by failures on the part of the financial institution or insufficient available credit on the credit or debit card to complete the transaction.

Use of the Joyful Platform

This Legal Notice governs access to and use of the Services of the Joyful Platform. A person acquires the status of a Joyful user upon registering and providing their identification details. User status will be lost in the following circumstances:

a) Where identity impersonation is proven.

b) Whenever the registered user engages in any conduct deemed to violate the terms set out herein or any conduct contrary to the legislation applicable in the Country of Subscription.

The user guarantees the authenticity and accuracy of all data and information provided to access or use Joyful. Registration on Joyful is permitted only for persons over eighteen (18) years of age or who have reached the age of majority required in their Country of Subscription, where that age is higher. Accordingly, Keralty shall bear no responsibility for the truthfulness of a user's declaration that they are of legal age at the time of registration.

The user undertakes to refrain from the following actions:

a) Providing false information concerning themselves, their family group, or any person they represent.

b) Making improper use of the Joyful Platform or the information contained therein in a manner contrary to the law.

c) Using Joyful's audiovisual content and, in particular, information of any kind obtained through Joyful's Services to send advertising, direct sales communications, or communications for any other commercial purpose; sending unsolicited messages to multiple recipients regardless of their purpose; or disclosing such information in any manner.

d) Taking actions intended to cause damage to or interruption of Joyful's Services.

e) In general, engaging in any activity or use of Joyful or its audiovisual content that may constitute unlawful, illegal, or otherwise legally prohibited conduct.

Any failure by the user to comply with this Legal Notice shall make the user solely responsible for all losses and damages of any nature suffered by any third party harmed by the user's acts or omissions.

Keralty reserves the right to interrupt access to Joyful's Services temporarily or permanently, without prior notice, as well as the right to terminate its relationship with the user if it detects any abnormal use.

Content Geolocation

The availability of content, content ratings, and Platform features may vary depending on the Country of Subscription, Access Location, internal policies, and applicable legal requirements. To comply with these requirements, Keralty may process the user's location data to verify their Access Location. Where access occurs outside the Country of Subscription or applicable restrictions exist, the content catalog, content ratings, and other features may vary, be restricted, or be unavailable in order to comply with regulatory obligations applicable according to the Access Location. If the user chooses to access the Platform from a particular location, they do so on their own initiative and are responsible for complying with the local laws applicable to their use of the Platform. Accordingly, the user is prohibited from using any technology to conceal their location or prevent verification of their actual location. Keralty may use technologies to verify the user's geographical location and apply any necessary geolocation or geo-blocking mechanisms. Such processing of location data will be carried out for access validation purposes in accordance with the Personal Data Processing Policy.

Creating a User Account to Access Joyful's Services

Registration on the Joyful Platform and the subsequent creation of a user account are strictly reserved for persons over eighteen (18) years of age or who have reached the age of majority required in their Country of Subscription, where that age is higher. By completing the registration process, the user formally declares, under their sole responsibility, that they meet this age requirement.

The user acknowledges that they are responsible for any activity conducted using or through their account and confirms that they are aware of and accept the conditions established in this Legal Notice, the Privacy Notice, and Keralty's Personal Data Processing Policy in Colombia.

Password Use

Access credentials (username and password) are personal and non-transferable. The user is solely and exclusively responsible for safeguarding their password, maintaining its confidentiality, and managing it appropriately.

The user is responsible for all activities, transactions, and actions carried out through their user account on the Joyful Platform and assumes the consequences of any loss or damage resulting from the disclosure, loss, or unauthorized use of their password.

Use of One-Time Passwords (OTP) and Linking of Frequently Used Devices

Joyful may implement the use of One-Time Passwords (OTP) sent to a verified user contact channel, such as email or mobile phone, to verify identity during specific or sensitive processes. The user authorizes the linking of their frequently used devices to their Joyful profile to facilitate access and acknowledges that they are solely responsible for maintaining the physical and digital security of those linked devices.

Access to Joyful Through Biometric Identification (Facial or Fingerprint Recognition)

If Joyful offers an access feature using biometric identification methods, such as facial or fingerprint recognition, the user accepts the following conditions:

  1. Voluntary Activation: Activation and use of biometric identification are voluntary for the user.
  2. Device Responsibility: The collection, storage, and management of biometric data are carried out through the security features of the user's mobile device or other equipment. Keralty/Joyful does not store the user's biometric data on its servers for login authentication purposes.
  3. Acceptance of Risk: The user acknowledges and accepts the inherent risks of using biometric identification as an access method, including the possibility of failures or unauthorized access if the device is not adequately protected.

Links to Third-Party Websites or Platforms

Joyful may contain links that redirect users to websites, platforms, or services operated by third parties unaffiliated with Keralty.

Keralty assumes no responsibility for the content, privacy policies, security practices, or terms of use of such third-party websites.

The user accepts that accessing and using any external link from Joyful is undertaken at their own risk and responsibility and that they must review the applicable third-party terms before interacting with those third parties.

Security Measures

The user undertakes to:

  1. Use strong passwords combining letters, numbers, and symbols.
  2. Not share their access credentials with third parties.
  3. Immediately notify Keralty or Joyful's support team in the event of theft, loss, unauthorized disclosure of their password, or any suspicion of unauthorized access to their account so that the account can be blocked.

User Support and Customer Service

For any inquiry, request, complaint, or other matter related to the Platform or the Services, the user may contact Joyful's support team by email at soporte@joyful.net.co.

Requests submitted through this channel may be processed using automated tools, including artificial intelligence systems, for the purpose of classifying and managing requests.

Where the complexity of a request exceeds the capabilities of automated resolution, or where specific disputes are involved, the system will activate an escalation procedure to a specialized human agent.

Keralty will respond to requests within a reasonable period, not exceeding fifteen (15) business days, taking into account the nature of the request and applicable legislation. Submitting a support request does not suspend the user's obligations, including those relating to payments or active subscriptions.

Industrial and Intellectual Property Rights

All trademarks, trade names, distinctive signs, industrial designs, utility models, patents, services, audiovisual content, texts, videos, audio recordings, source code, and information of any kind appearing on Joyful are subject to exclusive commercialization rights held by Keralty and are the exclusive property of Keralty or third parties that have authorized their use. Accordingly, they may not be reproduced, distributed, communicated to the public, transformed, or modified without express authorization. Therefore, the user shall refrain from using, in any manner, the trademarks, trade names, distinctive signs, industrial designs, utility models, patents, audiovisual content, texts, videos, audio recordings, source code of the Joyful Platform, and any other elements forming part of it.

Any content of any kind appearing on Joyful that may be protected by economic copyright rights may not be reproduced, distributed, communicated to the public, transformed, copied, or modified without Keralty's express authorization. Accordingly, users are prohibited from removing, circumventing, or tampering with copyright notices or any other information, as well as technical protection measures or any information and/or identification mechanisms that may be included in Joyful's content.

The user is and shall remain solely responsible for:

a. Their use of the Joyful Platform.

b. Full compliance with any laws or regulations that may apply as a result of or in connection with the use of Joyful, including, without limitation, provisions relating to data protection, confidentiality, secrecy of communications, protection of industrial property, and the right to privacy.

Under no circumstances shall the user's access to or browsing of Joyful be construed as Keralty having granted authorization or waived, transferred, or assigned, in whole or in part, any of its rights, or as granting any right or expectation of a right, particularly with respect to the alteration, transformation, exploitation, reproduction, distribution, copying, or communication to the public of any audiovisual content or other elements of the Joyful Platform. Accordingly, the user shall refrain from obtaining Joyful's content or any other elements of the Platform through means or procedures other than those made available for access where such means or procedures pose a risk of damage to, or disabling of, the Joyful Platform and/or its content.

Disclaimer of Liability

The Joyful user expressly accepts and acknowledges the following terms:

  1. Informational Nature: All content available on Joyful, including but not limited to articles, videos, recipes, exercise routines, coaching advice, and guides, is provided solely and exclusively for informational, educational, and entertainment purposes.
  2. No Individualized Advice: Joyful's content is general in nature and does not constitute an individualized recommendation or professional guidance tailored to the user's particular circumstances.
  3. No Professional Relationship: Accessing or viewing the content does not create a professional, advisory, or representative relationship between the user and Keralty, Joyful, or its content creators.
  4. User Responsibility: The user assumes full responsibility for implementing or applying any information, technique, or suggestion obtained from Joyful.
  5. Responsible Use: The user is responsible for how they interpret, implement, or apply any information, technique, or suggestion obtained from Joyful, in accordance with their own circumstances.

By using Joyful, the user confirms that they have read, understood, and accepted this disclaimer of liability.

Personal Data Protection

The processing of personal data relating to the Platform is carried out by Keralty S.A.S., a company established in Colombia, in accordance with Keralty's Personal Data Processing Policy, available at www.keralty.com. For the purposes of this Legal Notice, the applicable rules distinguish between users who access or subscribe to the Platform from Colombia and users who access or subscribe from a country or territory within the Service Area other than Colombia, as set out in the following sections.

1. Authorization for the Processing of Personal Data for Users in Colombia

A User who accesses or subscribes to the Platform voluntarily, previously, explicitly, and unequivocally authorizes KERALTY S.A.S., identified by Tax Identification Number (NIT) 800.125.872-5 (hereinafter the “COMPANY”), any parties to whom its rights may be assigned, and the companies forming part of the Keralty Business Group, acting as Data Controllers, to process the personal data provided by the User through the Platform. Such processing shall be carried out in accordance with the Personal Data Processing Policy, available at www.keralty.com, for the purposes listed below.

1.1 Purposes of Processing

• Carry out the relevant activities during the COMPANY's pre-contractual, contractual, and post-contractual stages in relation to the services purchased or used by the User through the Platform.

• Manage subscriptions and user profiles in order to administer the account lifecycle, including identity authentication, technical support, and the maintenance of personalized profiles containing viewing histories.

• Analyze the User's consumption habits to provide content recommendations based on a preference algorithm and to offer service improvements.

• Where necessary and in accordance with Keralty's Personal Data Processing Policy and applicable legislation, process the personal data required for identity authentication and the use of security features enabled on the Platform, without making access conditional upon the provision of sensitive data.

• Manage administrative matters (requests, complaints, claims, and correspondence), conduct risk analyses, and carry out satisfaction and service-quality surveys concerning the goods and services offered through the Joyful Platform, as well as the COMPANY's commercial partners.

• Disclose, transfer, and/or transmit personal data within and outside the country to the parent company or any member company of the Keralty Business Group, as well as to third parties where required under a contract, law, or lawful relationship, for activities inherent to the provision of the service and/or goods to be supplied, or to implement cloud computing services and artificial intelligence developments.

• Provide information to third parties with whom the COMPANY has a contractual or commercial relationship where necessary or appropriate to fulfill the purpose of the contractual relationship between the parties and the purposes inherent to the relationship between the User and the COMPANY.

• Receive commercial and advertising information relating to the services offered by the COMPANY and provide contact information and relevant documents to the sales force and/or distribution network, telemarketing operations, and any third party with whom the COMPANY has a contractual relationship connected to its corporate purpose.

• Create and manage databases, including biometric data, for statistical purposes, research, risk assessment, and the development of products or services.

1.2 Rights of the Personal Data Subject

By accepting these Terms and Conditions, the User declares that the COMPANY has clearly, accurately, and previously informed them of the rights they hold as a Personal Data Subject, in accordance with Law 1581 of 2012, Decree 1074 of 2015, and the COMPANY's Privacy and Personal Data Processing Policy. These rights are listed below:

• To access, update, and rectify their personal data held by the COMPANY. This right may be exercised, among other circumstances, in relation to partial, inaccurate, incomplete, fragmented, or misleading data, or data whose processing is expressly prohibited or has not been authorized.

• To request proof of the authorization granted to the COMPANY for the processing of their personal data.

• To be informed by the COMPANY, upon request, of how their personal data has been used.

• To file complaints with the Superintendence of Industry and Commerce (Superintendencia de Industria y Comercio) concerning violations of Law 1581 of 2012 and any other provisions that amend, supplement, or add to that law.

• To revoke the authorization granted through acceptance of these Terms and Conditions for the processing of their personal data and/or request the deletion of their personal information, unless a legal or contractual obligation entitles the COMPANY to continue processing it.

• To access, free of charge, their personal data that has been processed. The User may exercise these rights through the channels established in the Privacy and Personal Data Processing Policy, namely:

i. Customer service telephone line: 4871920 in Bogotá or 018000979020 outside Bogotá, D.C.

ii. Address: Calle 100 No. 11B – 67.

iii. Email: datospersonales@keralty.com.

1.3 Sensitive Data and Data Relating to Minors In compliance with Law 1581 of 2012 and the regulations that supplement and add to it, the COMPANY does not make access to the Joyful Platform's services conditional upon the provision of sensitive data. Accordingly, the User is not required to authorize the processing of information relating to their health condition. The User may choose whether or not to answer questions concerning sensitive data or the personal data of children and adolescents, in accordance with Article 12 of Law 1581 of 2012.

The registration of children and adolescents on the Joyful Platform must be carried out by their legal representatives, and the COMPANY shall ensure respect for the prevailing rights of minors.

1.4 Duration of Authorization

The authorization granted for the processing of the User's personal data shall remain in effect for as long as the purposes for which the data was collected continue to exist, or until the User revokes the authorization, provided that no legal or contractual obligation entitles the COMPANY to continue processing the data.

1.5 Authorization

By accepting these Terms and Conditions, the User declares that:

i. The content of the authorization was communicated to them in advance and expressly before the processing of their personal data.

ii. They grant their consent freely, expressly, and voluntarily, having read and understood the COMPANY's Privacy and Personal Data Processing Policy.

iii. They understand that they must regularly consult the aforementioned Policy, as it may be amended or updated in accordance with the personal data protection framework.

2. Processing of Personal Data for Users Outside Colombia

This section applies to users who access, use, or subscribe to the Platform from any country or territory other than Colombia, taking into account their Country of Subscription and Access Location.

In connection with the provision, operation, and administration of the Services, Keralty may collect and process only the personal data necessary to create and manage the user's account and profiles, manage subscriptions, enable and protect access to the Platform, provide technical support, maintain viewing history, personalize the user experience, and provide content recommendations. Such data may also be processed for other purposes that are necessary and directly related to the operation, administration, security, maintenance, and improvement of the Platform. The processing of such data shall be carried out by Keralty from Colombia and shall be governed by the applicable Colombian provisions on personal data protection. The Joyful Platform offers informational and entertainment content relating to well-being and therefore will neither collect nor process any health information.

Where the Country of Subscription, Access Location, or particular circumstances of a case result in the application of local legislation requiring specific conditions, authorizations, additional information, mechanisms for exercising rights, or other requirements relating to the processing of personal data, Keralty shall assess the appropriate measures. Where legally required, Keralty shall adopt the technical, administrative, and legal measures necessary to ensure compliance with those requirements and shall inform the user or enable the mechanisms required for the exercise of their rights concerning their personal information.

2.1 International Transfers and Transmissions

Due to the Platform's operations and cloud architecture, the personal data of users to whom this section applies may be transmitted and/or transferred for processing to Colombia and/or other countries where infrastructure servers or service and support providers are located. Such data may be collected, stored, and processed in those countries for the purpose of providing the Services. By accepting these Terms and Conditions, the User grants prior, express, and informed authorization for such international transmission or transfer of personal data.

Where such international transmission or transfer is subject to specific conditions, authorizations, mechanisms, or safeguards under the laws of the country of access or origin, Keralty shall assess the applicable measures and adopt those that are contractually and legally required in the particular case.

For any question, comment, or concern relating to the processing of personal data, international transmissions and transfers, user rights, or the possible application of a specific law or regulation in their country or territory, the user may contact us by email at soporte@joyful.net.co. Keralty will review the request taking into account the Country of Subscription, Access Location, the particular circumstances of the case, and applicable legislation, in order to inform the user, where appropriate, of the applicable measures, channels, or procedures.

Amendments

Keralty may amend this Legal Notice, in whole or in part, by publishing any changes in the same manner in which these terms governing access to and use of Joyful's Services are made available.

Keralty may, at any time and without prior notice, terminate, modify, suspend, or interrupt access to the content and Services provided through Joyful, as well as change the manner in which such content and Services are presented or made available, or their availability according to the Country of Subscription or Access Location, without the user being entitled to claim any compensation.

Applicable Law and Jurisdiction

Keralty S.A.S. and its Joyful Platform are governed by Colombian law, and the courts and tribunals of the Republic of Colombia shall have jurisdiction over any matter. Any dispute or conflict shall be resolved in accordance with the laws of the Republic of Colombia, without giving effect to conflicts with the laws of other countries.

Notwithstanding the foregoing, nothing in these Terms and Conditions limits the consumer protection rights to which the user is entitled under the mandatory laws of the country or territory of their habitual residence. The application of Colombian law and the jurisdiction specified above shall be without prejudice to such mandatory provisions.